{"id":7180,"date":"2025-01-31T16:00:33","date_gmt":"2025-01-31T15:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/?p=7180"},"modified":"2025-03-29T09:20:28","modified_gmt":"2025-03-29T08:20:28","slug":"samuele-gabai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/?p=7180","title":{"rendered":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto"},"content":{"rendered":"

Mostra a cura di Renato Giovannoli e Nicoletta Ossanna Cavadini.<\/p>\n

In primavera 2025 viene proposto un focus su Samuele Gabai (Ligornetto, 1949), con particolare riferimento al rapporto tra arte e grafica. L\u2019artista si confronta inizialmente con l\u2019elemento naturale visto nel suo mutare per poi giungere a una fase pi\u00f9 astratta; ci\u00f2 avviene indagando la dimensione intima del tempo in relazione alla natura e superando l\u2019espressivit\u00e0 dell\u2019arte informale in una continua ricerca volta a una presenza figurale, intima e spirituale.
\nSamuele Gabai vive un\u2019esperienza artistica completa occupandosi di pittura e di incisione nonch\u00e9 di arti applicate, con la volont\u00e0 di restituire un\u2019immagine iconica di alta qualit\u00e0 e di grande forza espressiva, in una continua tensione tra presenza e assenza. La sensibilit\u00e0 verso temi letterari che abbracciano le visioni filosofiche dell\u2019esistenzialismo porta l\u2019artista a collaborare con illustri scrittori e poeti. Si ricordano a questo proposito le svariate opere calcografiche e libri d\u2019artista in cui alle sue incisioni, acqueforti o acquetinte vengono associati testi di poeti, filosofi e scrittori, tra cui Giovanni Testori, Silvana Lattmann, Mario Luzi, Leopoldo Lonati, Gilberto Isella, Dieter Schlesak e Marco Maggi.
\nLa produzione pi\u00f9 recente \u00e8 quella delle pubblicazioni bibliofile dei Quaderni in ottavo<\/em> che in tre serie di volumi (2017, 2019 e 2020) ha visto riuniti attorno a Gabai contributi poetici di Sergio Givone, Marco Ceriani, Fabio Pusterla, Antonella Anedda, Franca Grisoni, Alberto Nessi, Antonio Rossi, Anna Ruchat, Enrico Testa e Renato Giovannoli.
\nAll\u2019interno dello Spazio Officina saranno esposte una selezione di una sessantina di opere pittoriche e raffinate espressioni grafiche, nonch\u00e9 di piccole sculture che, seguendo un percorso tematico-cronologico, presentano i grandi argomenti affrontati dall\u2019autore in diversi decenni di attivit\u00e0. Le opere, allestite seguendo un taglio critico di \u201cimmaginario dipinto\u201d, individuano i vari temi cardine espressi nel corso di cinque decenni da Samuele Gabai: dalle \u201cMater Matutae\u201d alle \u201cDonne della Bibbia\u201d, da \u201cStrane presenze\u201d a \u201cCrape e grumi\u201d, dalle \u201cSelve\u201d ai \u201cCieli\u201d, per concludere con i riferimenti biblici di simbolica attualit\u00e0 che costituiscono un topos artistico, concettuale e poetico proprio del pittore. Una sezione specifica sar\u00e0 dedicata alla grafica e ai libri d\u2019artista di Gabai.
\nSamuele Gabai, dopo essersi diplomato all\u2019Accademia di Belle Arti di Brera nel 1973, ha approfondito la conoscenza del mosaico e dell\u2019affresco alla Scuola di Arti applicate del Castello Sforzesco di Milano. Dal 1975 vive a Campora e ha il suo atelier a Vacallo, pur mantenendo numerosi contatti con la vita culturale ed artistica milanese. In questi decenni \u00e8 stato protagonista di numerose mostre personali e collettive, in Svizzera e all\u2019estero, in particolare in Italia, Germania e Francia. Le sue opere grafiche sono conservate in prestigiose sedi, fra le quali la Biblioteca Ambrosiana a Milano, la Biblioteca Nazionale Svizzera a Berna, la Collezione d\u2019arte della Confederazione svizzera, la Graphische Sammlung del Politecnico federale di Zurigo, il MASILugano e l\u2019Archivio del CIAG Centro Internazionale per l\u2019Arte e la Grafica di Chiasso.<\/p>\n

Inaugurazione<\/strong>
\nsabato 24.05.2025, 18.00
\nallo Spazio Officina<\/p>\n

Periodo espositivo<\/strong>
\n25.05.2025 – 13.07.2025
\n
\nOrari
\n<\/strong>marted\u00ec \u2212 domenica
\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00<\/p>\n

Chiuso il luned\u00ec.<\/p>\n

MAGGIORI INFO<\/a><\/div>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mostra a cura di Renato Giovannoli e Nicoletta Ossanna Cavadini. In primavera 2025 viene proposto un focus su Samuele Gabai (Ligornetto, 1949), con particolare riferimento al rapporto tra arte e grafica. L\u2019artista si confronta inizialmente con l\u2019elemento naturale visto nel suo mutare per poi giungere a una fase pi\u00f9 astratta; ci\u00f2 avviene indagando la dimensione … Leggi tutto SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[43],"class_list":["post-7180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-max-museo","tag-mostre"],"yoast_head":"\nSAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spazio Officina Chiasso, dal 25 maggio 2025 al 13 luglio 2025\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spazio Officina Chiasso, dal 25 maggio 2025 al 13 luglio 2025\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-31T15:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-29T08:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75f1c6daa688621a1f92baf5306a2964\"},\"headline\":\"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto\",\"datePublished\":\"2025-01-31T15:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-29T08:20:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/\"},\"wordCount\":509,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"keywords\":[\"mostre\"],\"articleSection\":[\"m.a.x. museo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/\",\"name\":\"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra-300x138.jpeg\",\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-01-31T15:00:33+02:00\",\"dateModified\":\"2025-03-29T08:20:28+02:00\",\"description\":\"Mostra a cura di Renato Giovannoli e Nicoletta Ossanna Cavadini.\\r\\nIn primavera 2025 viene proposto un focus su Samuele Gabai (Ligornetto, 1949), con particolare riferimento al rapporto tra arte e grafica. L\u2019artista si confronta inizialmente con l\u2019elemento naturale visto nel suo mutare per poi giungere a una fase pi\u00f9 astratta; ci\u00f2 avviene indagando la dimensione intima del tempo in relazione alla natura e superando l\u2019espressivit\u00e0 dell\u2019arte informale in una continua ricerca volta a una presenza figurale, intima e spirituale.\\r\\nSamuele Gabai vive un\u2019esperienza artistica completa occupandosi di pittura e di incisione nonch\u00e9 di arti applicate, con la volont\u00e0 di restituire un\u2019immagine iconica di alta qualit\u00e0 e di grande forza espressiva, in una continua tensione tra presenza e assenza. La sensibilit\u00e0 verso temi letterari che abbracciano le visioni filosofiche dell\u2019esistenzialismo porta l\u2019artista a collaborare con illustri scrittori e poeti. Si ricordano a questo proposito le svariate opere calcografiche e libri d\u2019artista in cui alle sue incisioni, acqueforti o acquetinte vengono associati testi di poeti, filosofi e scrittori, tra cui Giovanni Testori, Silvana Lattmann, Mario Luzi, Leopoldo Lonati, Gilberto Isella, Dieter Schlesak e Marco Maggi.\\r\\nLa produzione pi\u00f9 recente \u00e8 quella delle pubblicazioni bibliofile dei Quaderni in ottavo che in tre serie di volumi (2017, 2019 e 2020) ha visto riuniti attorno a Gabai contributi poetici di Sergio Givone, Marco Ceriani, Fabio Pusterla, Antonella Anedda, Franca Grisoni, Alberto Nessi, Antonio Rossi, Anna Ruchat, Enrico Testa e Renato Giovannoli.\\r\\nAll\u2019interno dello Spazio Officina saranno esposte una selezione di una sessantina di opere pittoriche e raffinate espressioni grafiche, nonch\u00e9 di piccole sculture che, seguendo un percorso tematico-cronologico, presentano i grandi argomenti affrontati dall\u2019autore in diversi decenni di attivit\u00e0. Le opere, allestite seguendo un taglio critico di \u201cimmaginario dipinto\u201d, individuano i vari temi cardine espressi nel corso di cinque decenni da Samuele Gabai: dalle \u201cMater Matutae\u201d alle \u201cDonne della Bibbia\u201d, da \u201cStrane presenze\u201d a \u201cCrape e grumi\u201d, dalle \u201cSelve\u201d ai \u201cCieli\u201d, per concludere con i riferimenti biblici di simbolica attualit\u00e0 che costituiscono un topos artistico, concettuale e poetico proprio del pittore. Una sezione specifica sar\u00e0 dedicata alla grafica e ai libri d\u2019artista di Gabai.\\r\\nSamuele Gabai, dopo essersi diplomato all\u2019Accademia di Belle Arti di Brera nel 1973, ha approfondito la conoscenza del mosaico e dell\u2019affresco alla Scuola di Arti applicate del Castello Sforzesco di Milano. Dal 1975 vive a Campora e ha il suo atelier a Vacallo, pur mantenendo numerosi contatti con la vita culturale ed artistica milanese. In questi decenni \u00e8 stato protagonista di numerose mostre personali e collettive, in Svizzera e all\u2019estero, in particolare in Italia, Germania e Francia. Le sue opere grafiche sono conservate in prestigiose sedi, fra le quali la Biblioteca Ambrosiana a Milano, la Biblioteca Nazionale Svizzera a Berna, la Collezione d\u2019arte della Confederazione svizzera, la Graphische Sammlung del Politecnico federale di Zurigo, il MASILugano e l\u2019Archivio del CIAG Centro Internazionale per l\u2019Arte e la Grafica di Chiasso.\\r\\n\\r\\nInaugurazione\\r\\nsabato 24.05.2025, 18.00\\r\\nallo Spazio Officina\\r\\n\\r\\nPeriodo espositivo\\r\\n25.05.2025 - 13.07.2025\\r\\n\\r\\nOrari\\r\\nmarted\u00ec \u2212 domenica\\r\\n10.00 \u2212 12.00 \\\/ 14.00 \u2212 18.00\\r\\n\\r\\nChiuso il luned\u00ec.\\r\\nMAGGIORI INFO\\r\\n\\r\\n \",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/\"]}],\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-05-25\",\"endDate\":\"2025-07-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/GABAI-mostra.jpeg\",\"width\":900,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/samuele-gabai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"description\":\"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#organization\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_mam.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_mam.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75f1c6daa688621a1f92baf5306a2964\",\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rebecca.maspoli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto","description":"Spazio Officina Chiasso, dal 25 maggio 2025 al 13 luglio 2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto","og_description":"Spazio Officina Chiasso, dal 25 maggio 2025 al 13 luglio 2025","og_url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/","og_site_name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","article_published_time":"2025-01-31T15:00:33+00:00","article_modified_time":"2025-03-29T08:20:28+00:00","og_image":[{"width":900,"height":415,"url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rebecca.maspoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"rebecca.maspoli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/"},"author":{"name":"rebecca.maspoli","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#\/schema\/person\/75f1c6daa688621a1f92baf5306a2964"},"headline":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto","datePublished":"2025-01-31T15:00:33+00:00","dateModified":"2025-03-29T08:20:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/"},"wordCount":509,"publisher":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","keywords":["mostre"],"articleSection":["m.a.x. museo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"event","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/","url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/","name":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra-300x138.jpeg","https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","datePublished":"2025-01-31T15:00:33+02:00","dateModified":"2025-03-29T08:20:28+02:00","description":"Mostra a cura di Renato Giovannoli e Nicoletta Ossanna Cavadini.\r\nIn primavera 2025 viene proposto un focus su Samuele Gabai (Ligornetto, 1949), con particolare riferimento al rapporto tra arte e grafica. L\u2019artista si confronta inizialmente con l\u2019elemento naturale visto nel suo mutare per poi giungere a una fase pi\u00f9 astratta; ci\u00f2 avviene indagando la dimensione intima del tempo in relazione alla natura e superando l\u2019espressivit\u00e0 dell\u2019arte informale in una continua ricerca volta a una presenza figurale, intima e spirituale.\r\nSamuele Gabai vive un\u2019esperienza artistica completa occupandosi di pittura e di incisione nonch\u00e9 di arti applicate, con la volont\u00e0 di restituire un\u2019immagine iconica di alta qualit\u00e0 e di grande forza espressiva, in una continua tensione tra presenza e assenza. La sensibilit\u00e0 verso temi letterari che abbracciano le visioni filosofiche dell\u2019esistenzialismo porta l\u2019artista a collaborare con illustri scrittori e poeti. Si ricordano a questo proposito le svariate opere calcografiche e libri d\u2019artista in cui alle sue incisioni, acqueforti o acquetinte vengono associati testi di poeti, filosofi e scrittori, tra cui Giovanni Testori, Silvana Lattmann, Mario Luzi, Leopoldo Lonati, Gilberto Isella, Dieter Schlesak e Marco Maggi.\r\nLa produzione pi\u00f9 recente \u00e8 quella delle pubblicazioni bibliofile dei Quaderni in ottavo che in tre serie di volumi (2017, 2019 e 2020) ha visto riuniti attorno a Gabai contributi poetici di Sergio Givone, Marco Ceriani, Fabio Pusterla, Antonella Anedda, Franca Grisoni, Alberto Nessi, Antonio Rossi, Anna Ruchat, Enrico Testa e Renato Giovannoli.\r\nAll\u2019interno dello Spazio Officina saranno esposte una selezione di una sessantina di opere pittoriche e raffinate espressioni grafiche, nonch\u00e9 di piccole sculture che, seguendo un percorso tematico-cronologico, presentano i grandi argomenti affrontati dall\u2019autore in diversi decenni di attivit\u00e0. Le opere, allestite seguendo un taglio critico di \u201cimmaginario dipinto\u201d, individuano i vari temi cardine espressi nel corso di cinque decenni da Samuele Gabai: dalle \u201cMater Matutae\u201d alle \u201cDonne della Bibbia\u201d, da \u201cStrane presenze\u201d a \u201cCrape e grumi\u201d, dalle \u201cSelve\u201d ai \u201cCieli\u201d, per concludere con i riferimenti biblici di simbolica attualit\u00e0 che costituiscono un topos artistico, concettuale e poetico proprio del pittore. Una sezione specifica sar\u00e0 dedicata alla grafica e ai libri d\u2019artista di Gabai.\r\nSamuele Gabai, dopo essersi diplomato all\u2019Accademia di Belle Arti di Brera nel 1973, ha approfondito la conoscenza del mosaico e dell\u2019affresco alla Scuola di Arti applicate del Castello Sforzesco di Milano. Dal 1975 vive a Campora e ha il suo atelier a Vacallo, pur mantenendo numerosi contatti con la vita culturale ed artistica milanese. In questi decenni \u00e8 stato protagonista di numerose mostre personali e collettive, in Svizzera e all\u2019estero, in particolare in Italia, Germania e Francia. Le sue opere grafiche sono conservate in prestigiose sedi, fra le quali la Biblioteca Ambrosiana a Milano, la Biblioteca Nazionale Svizzera a Berna, la Collezione d\u2019arte della Confederazione svizzera, la Graphische Sammlung del Politecnico federale di Zurigo, il MASILugano e l\u2019Archivio del CIAG Centro Internazionale per l\u2019Arte e la Grafica di Chiasso.\r\n\r\nInaugurazione\r\nsabato 24.05.2025, 18.00\r\nallo Spazio Officina\r\n\r\nPeriodo espositivo\r\n25.05.2025 - 13.07.2025\r\n\r\nOrari\r\nmarted\u00ec \u2212 domenica\r\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00\r\n\r\nChiuso il luned\u00ec.\r\nMAGGIORI INFO\r\n\r\n ","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-05-25","endDate":"2025-07-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#primaryimage","url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","contentUrl":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GABAI-mostra.jpeg","width":900,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/samuele-gabai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SAMUELE GABAI. Un immaginario dipinto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#website","url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","description":"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto","publisher":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#organization","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","contentUrl":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","width":350,"height":250,"caption":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto"},"image":{"@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/#\/schema\/person\/75f1c6daa688621a1f92baf5306a2964","name":"rebecca.maspoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"rebecca.maspoli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7731,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7180\/revisions\/7731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museimtest.p1.zrh01.swissbix.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}